myISCRIBE

Расшифровка YouTube-видео в текст через Telegram-бот: проверил на трёх роликах

Вит Скрибнер · опубликовано · обновлено

Чтобы получить текст YouTube-видео, отправьте ссылку на него в Telegram-бот @iscribe888_bot. Через минуту-две придёт DOCX с расшифровкой, TXT и PDF доступны по кнопкам. Бот сделал я, а проверял его на трёх роликах разной длины, все цифры и скриншоты в статье из этих тестов.

Что я отправил и что пришло

РоликДлинаЖдалТекстСписано
Гайд по нейросети Claude, один спикер11 мин 40 сминуту-две1 719 слов11 мин
Туториал «контент-завод на Claude», ссылка youtu.beоколо 18 миноколо минуты2 281 слово18 мин
Интервью с физиком, два человека52 миноколо минуты7 151 слово52 мин

Минуты списываются ровно по длине видео. Перед каждым тестом и после я смотрел баланс в профиле бота, и разница всегда совпадала с длительностью ролика.

Ссылка на YouTube-гайд отправлена, бот начал обработку

Отдельно про интервью. Telegram в превью ссылки показал, что видео весит 122,5 МБ. Файлом такое в бота не загрузить (у Telegram для ботов лимит 20 МБ), а по ссылке оно прошло спокойно: бот скачивает видео сам, со своей стороны.

Интервью на 52 минуты и 122,5 МБ по ссылке: файл с текстом пришёл через минуту

Как это сделать

  1. Откройте @iscribe888_bot и нажмите «Старт». Регистрации нет, сразу появятся 20 бесплатных минут.
  2. На YouTube нажмите «Поделиться» под видео и скопируйте ссылку. Подойдёт любая: youtube.com/watch?v=…, youtu.be/…, ссылка из приложения с хвостом ?si=…. Shorts тоже принимаются.
  3. Отправьте боту одну ссылку, без подписи. Если дописать что-то в том же сообщении, бот примет весь текст за адрес.
  4. Через минуту-две придёт DOCX. Файл называется так же, как видео.

Одна ловушка: если вы открыли видео из плейлиста, в ссылке будет кусок &list=…. Бот увидит его и ответит, что плейлисты целиком он не обрабатывает. Уберите из ссылки всё начиная с &list или скопируйте её через «Поделиться», и всё заработает.

Каким получается текст

Вот начало расшифровки гайда по Claude, как его прислал бот:

Пока ЧАДЖПТ соревнуется с другими нейросетями, тихо, но уверенно растет Клод. Искусственный интеллект, созданный бывшими сотрудниками OpenAI…

Отсюда видно главное: бот пишет на слух. Названия, которые автор произносит по-русски, он и записывает по-русски. Claude в тексте везде стал «Клодом» (36 раз), ChatGPT в начале превратился в «ЧАДЖПТ», в других местах «чат GPT». Зато названия моделей Sonnet, Opus и Haiku и сервисы Figma, Canva, Notion записаны латиницей правильно. В туториале вместо «Дзен» оказалось «Dzeny».

Для чтения и поиска по тексту это не мешает. Но если собираетесь публиковать текст или цитировать, пройдитесь по названиям брендов через «Найти и заменить».

Интересно, что в пересказе (кнопка «AI Саммари» под файлом) эти названия уже записаны правильно: нейросеть, которая делает пересказ, сама понимает, что «Клод» это Claude. Подробно про пересказы я написал в статье как получить конспект YouTube-видео.

Что ещё есть под файлом

Кроме TXT и PDF, под расшифровкой две кнопки. «AI Саммари» делает краткий пересказ: о чём видео, тезисы, выводы. Это бесплатно. «Диаризация» подписывает, кто что сказал, и ставит таймкоды. Она списывает ещё столько же минут, сколько длится видео. На интервью она за две минуты разделила разговор на гостя и ведущего: гость говорил 93% времени, ведущий 7%. Как это выглядит, я показал в статье про расшифровку YouTube-подкастов и интервью.

Сколько стоит

Минуты списываются по длине видео с точностью до секунды. Если расшифровка не получилась, минуты не списываются. Пересказ бесплатный.

ПакетЦенаМинутаМои три ролика (81 мин)
Мини99 ₽ за 60 мин1,65 ₽не хватит
Стандарт249 ₽ за 200 мин1,25 ₽около 101 ₽
Про549 ₽ за 600 мин0,92 ₽около 75 ₽
Макс999 ₽ за 1500 мин0,67 ₽около 54 ₽

Минуты не сгорают. Новому пользователю бот даёт 20 минут, этого хватит на ролик вроде моего гайда.

Частые вопросы

Видео весит больше 20 МБ. Бот его возьмёт? По ссылке да. Лимит 20 МБ действует только для файлов, которые вы загружаете в Telegram сами. Видео по ссылке бот скачивает со своей стороны: у меня так прошло интервью, которое весит 122 МБ.

Ссылка из плейлиста не работает. Что делать? Если в ссылке есть кусок &list=…, бот примет её за плейлист и попросит прислать отдельное видео. Удалите из ссылки всё начиная с &list или скопируйте ссылку через кнопку «Поделиться» на странице самого видео.

Нужно ли скачивать видео с YouTube? Нет. Достаточно ссылки любого вида: youtube.com/watch, youtu.be или ссылка из приложения с хвостом ?si=….

Будут ли в тексте таймкоды? В обычной расшифровке нет. Таймкоды появляются, если под файлом нажать «Диаризация»: тогда у каждой реплики будет отрезок времени и номер говорящего.

Можно расшифровать закрытое или 18+ видео? Нет. Про ролики 18+ бот прямо пишет, что не может их скачать из-за возрастного ограничения. С приватным видео он тоже не справится и вернёт ошибку. Минуты в обоих случаях не списываются.

Попробовать: @iscribe888_bot, первые 20 минут бесплатно.

Ещё по теме: конспект YouTube-видео, YouTube-подкасты и интервью, видео на иностранном языке, пересказ видео с Rutube.

Попробуйте транскрибировать своё видео прямо сейчас

Открыть @iscribe888_bot